In quest’ottica , se l’espressione “ oltre al danno, la beffa”, sia oltraggiosa oltre che insignificante , quando per “ danno” si intenda il massacro di un popolo, …
“ beffa” diventa intraducibile perché queste IMPROVVISE dichiarazioni di SDEGNO
( ormai libere da “ conseguenze”), elevano alla massima potenza SILENZI, CONNIVENZE, COOPERAZIONI e CONSENSI che hanno reso possibile ogni atrocità commessa , ad un’impietosa quanto ignominiosa SEMPLICE calata di sipario.
Un paio di fischi a fine di una tale catastrofe umana insopportabile per chiunque abbia cuore , coscienza e anima.
In questi ultimi giorni vari importanti giornali mainstream in Italia e all'estero hanno finalmente ospitato anche sporadiche prese di posizione contro il massacro di Gaza, tra essi anche il Corriere della Sera e il Financial Times. Molti hanni accolto queste prese di posizione con speranza, illudendosi che siano l'inizio della fine del genocidio, ma temo che in verità sia esattamente l'opposto.
È così!
È esattamente quello che dici .
La tua logica e ‘ perfetta.
In quest’ottica , se l’espressione “ oltre al danno, la beffa”, sia oltraggiosa oltre che insignificante , quando per “ danno” si intenda il massacro di un popolo, …
“ beffa” diventa intraducibile perché queste IMPROVVISE dichiarazioni di SDEGNO
( ormai libere da “ conseguenze”), elevano alla massima potenza SILENZI, CONNIVENZE, COOPERAZIONI e CONSENSI che hanno reso possibile ogni atrocità commessa , ad un’impietosa quanto ignominiosa SEMPLICE calata di sipario.
Un paio di fischi a fine di una tale catastrofe umana insopportabile per chiunque abbia cuore , coscienza e anima.
L’indecenza degli ipocriti non conosce vergogna.
In questi ultimi giorni vari importanti giornali mainstream in Italia e all'estero hanno finalmente ospitato anche sporadiche prese di posizione contro il massacro di Gaza, tra essi anche il Corriere della Sera e il Financial Times. Molti hanni accolto queste prese di posizione con speranza, illudendosi che siano l'inizio della fine del genocidio, ma temo che in verità sia esattamente l'opposto.
C'è un errore TYPO
hanni al posto di hanno